Inscripción Matrimonio Extranjero CABA
Trámite para reconocimiento de matrimonio extranjero en el Registro Civil de CABA, Argentina.
Abogados especialistas en Inscripciones de Matrimonio
Somos abogados especializados en inscripción de matrimonio extranjero en CABA Argentina, con gestión judicial completa del trámite.
¿Cuál es el costo de la inscripción del un Matrimonio Extranjero en la Argentina?
Entendemos que la claridad financiera es fundamental. Por eso, trabajamos con un esquema de pago 50/50:
Honorarios Profesionales: $900.000
Esquema de pago 50/50:
50% al inicio: Para la apertura de la carpeta, análisis documental y presentación de la demanda.
50% al finalizar: Una vez obtenida la orden judicial de inscripción.
Más de 300 Opiniones
Las opiniones de nuestros clientes reflejan atención directa, claridad en el trámite y acompañamiento durante todo el proceso.
¿Cómo inscribir un Matrimonio Extranjero en Argentina?
A través de un abogado se inicia un expediente judicial que deriva en la orden de un juez para que se proceda a la inscripción de un matrimonio extranjero en el Registro Civil de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
¿Cuánto demora el trámite?
Plazo estimado: 3 meses
Aunque los tiempos finales dependen de la agenda del Juzgado Civil y del Ministerio Público Fiscal, nuestra gestión es de las más rápidas del mercado por dos razones:
Presentación Digital Inmediata: Iniciamos la demanda en cuanto recibimos tu documentación.
Sistema DEOX: Una vez dictada la sentencia, libramos el oficio electrónico al Registro Civil al instante. Esto elimina las demoras de los antiguos oficios en papel que tardaban semanas en «viajar» de un organismo a otro.
Tu matrimonio quedará asentado de forma definitiva en un promedio de 3 meses desde el inicio del proceso.
¿Qué incluye este presupuesto?
Gestión judicial completa ante el Juzgado Civil de CABA.
Vistas al Ministerio Público Fiscal y Registro Civil.
Diligenciamiento del oficio electrónico (DEOX).
Presupuesto cerrado: Sin sorpresas ni gastos extra de honorarios durante el proceso.
¿Para qué se tramita la inscripción?
Para que un matrimonio en el extranjero surta efectos jurídicos en Argentina, debe ser inscripto en el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas, registro que sólo procede por orden judicial.
¿Qué documentación necesito para iniciar el trámite?
- Acta de Matrimonio debidamente Apostillada.
- Traducción realizada por traductor público de la República Argentina si corresponde
¿Cómo es el trámite paso a paso?
- Firma de tu pedido de manera remota o presencial
- Presentación del Pedido
- Vista al Fiscal y al Registro Civil
- Resolución judicial que ordena la inscripción
- Inscripción en el Registro Civl de CABA
Exequatur
Muchos clientes nos consultan por el Exequatur de Matrimonio; en Argentina, este proceso se denomina técnicamente Inscripción Judicial de Matrimonio Extranjero y se realiza a través de una información sumaria ante un Juez Civil.
¿Cómo inscribo mi matrimonio en Argentina?
Para que un certificado de matrimonio extranjero tenga validez legal en el país, la ley argentina exige que el registro sea ordenado por un juez competente. No es un simple trámite administrativo, sino un proceso judicial rápido llamado «Información Sumaria».
En GD&T Abogados nos encargamos de todo el proceso por vos:
Presentación de la demanda: Iniciamos el caso ante el juez civil correspondiente.
Obtención de la orden judicial: Gestionamos la sentencia que autoriza la inscripción definitiva.
Diligenciamiento DEOX: Notificamos al Registro Civil mediante el sistema de Oficio Electrónico (DEOX) para que tu matrimonio quede asentado de forma ágil y moderna.
¿Cuánto demora el proceso?
El trámite demora aproximadamente 3 meses.
¿Qué documentación y traducciones requiero?
Acta original Apostillada y copia de DNI/Pasaporte. Nosotros te ayudamos a gestionar la traducción oficial para vos para que no pierdas tiempo.
¿Por qué es obligatorio realizar esta inscripción?
Es requisito para: comprar, vender o heredar bienes en el país, actualizar el DNI, iniciar un divorcio o anotar a tu familia en la Obra Social.
Más de 300 reseñas reales en Google
Las opiniones de nuestros clientes reflejan atención directa, claridad en el trámite y acompañamiento durante todo el proceso.
Pablo García Dabezies
Abogado T. 66 F. 609 CPACF
Marcelo P. Tassitch
Abogado T. 66 F. 69 CPACF
Solicitar presupuesto hoy
Escríbanos por WhatsApp o envíe su consulta o pedido de presupuesto por email a info@gdtabogados.com. Le responderemos a la brevedad posible.
Datos de contacto
- WhatsApp: +54 9 11 3316-6267
- Email: info@gdtabogados.com
- Dirección: Av. Juan B. Alberdi 1485, 4° A — Caballito, CABA
- Atención con Turno. Horario: Lun a Vie 08:00–17:00
Av. J. B. Alberdi 1485 4 A, CABA, Argentina
info@gdtabogados.com
+541133166267